TREY SONGZ "Cant help but wait"

TREY SONGZ "Cant help but wait"

I can't help but wait
Ohh uh
Can't help but wait

I see you, you with him
He ain’t right but you don’t trip
You stand by while he lies
then turn right round and forgive

I can’t take to see your face
With those tears runnin down your cheeks
But what can I do
I gotta stay true
Because deep down I’m still a G
And I don’t want to come between you and your man
Even though I know I treat you better than he can

Girl I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait

It aint fresh to just let him call the shots
You’re a queen you should be
Gettin all that someone’s got
You should be rockin the latest with purses
bracelets and watches you’re worth
Much more than that occasional I love you
I’m thinking of you and I don’t wanna come
between you and your man no
Even though I know I treat you better than he can

Girl I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change

Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait

Get it together
You can do better
See is believin
And I see what you need so
I’m going to play my position
Let you catch what you’ve been missing
I’m calling out

Girl cuz I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait

Till you get back with him
It don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait

Can’t help but wait babe nonono
I can’t help but wait
Ohohoh
Can’t help wait
No oh no oh no oh

訳

僕には待っていることしかできない
僕には待っていることしかできないんだ

僕は彼と一緒にいる君を見ている
彼なんかちっとも良くないのに君にはそれが分かっていない
彼が嘘をついても彼の言いなりだし
嘘と分かっても呆れたことに許してしまう
僕には君の顔の頬に流れる涙を見ていられないよ
でも僕に何ができるっていうんだ？
僕は誠実でいるべきなんだ
だって心の奥底では僕はまだ君の親友なんだから

僕は彼よりも上手く君をもてなすことはできると思うけれども
僕は君と彼の間に割ってまで入りたくはないんだ

僕には待っていることしかできない
君が彼とのことを清算するまで僕は待っている
僕には待っていることしかできない
君が僕のことを見直してくれるまで以前のようにしてはいられない
僕には待っていることしかできない
本当の君に君自身が気がつくまで
君は僕にとってのスターだから
僕には待っていることしかできないんだ

君が彼に命じられるままだなんて見ていられないよ
君は女王なんだし、君が全てを自分のものにするべきなんだ
君こそ財布に物を言わせて最新流行のブレスレットや腕時計で身を飾るべきなんだ
君は気まぐれで「君を愛している、君のことばかり考えているよ」と言われたことに
いちいち真剣に考える必要なんかないほど貴重な人なんだ

話し合おうよ
君はもっと上手くやっていけるはず
「論より証拠」さ
君が必要としているものを僕は分かっているから
僕に重要な地位を与えてくれれば
君が今まで失ってきたものを手に入れさせてあげるよ
僕は強く主張しているんだ